?

Log in

No account? Create an account
Из колодца
летопись
А по вечерам у нас культурная программа. Вчера мы долго искали в… 
20th-Aug-2017 12:22 am
А по вечерам у нас культурная программа.

Вчера мы долго искали в сети песню про Марусю, ту, которая то ли отравилась, то ли в грудь себе вонзила шашнадцать столовых ножей. Я была убеждена, что Маруся загадочным образом сумела и в грудь себе вонзить, и отравиться. Мало того, «на стол Марусю ложат шашнадцать штук врачей, и каждый врач ей ножик вытаскивает из плечей». Увы, интернет надежд не оправдал, там было много вариантов песни про Марусю, но моего не нашлось. Все сетевые версии оказались скучными, – либо она отравлялась, либо ножики вонзала, и никто их из плечей не вытаскивал.

Потом мы поискали песню про раввина и дочку Енту, но тоже ушли несолоно хлебавши.

Не нашли мы той прекрасной версии, которую пели родители, и которую Машка по Юлькиной просьбе вдумчиво исполняет в каждый свой приезд.

Сегодня за завтраком мы обратились к классике и обнаружили, что мы не помним целиком на семерых «Сказку о царе Салтане». Так что сегодня после ужина мы будем её читать вслух.

Потом и сказку о Мёртвой царевне прочтём.

А завтра, глядишь, перейдём к операм. Бегемот будет пиковой дамой, Славка – Германом, а Нина – Лизой, мы её нарядим в ласты, чтоб удобней было топиться в Зимней канавке.

А кроме того, сегодня мне повезло – я наконец повстречалась с осьминогом, который захотел со мной дружить. Он был неглубоко, над песком, размером был с большое блюдце, если щупалец не щитать, и за ним плавала рыбка-подружка. Осьминог был повышенной разноцветности – и красный, и жёлтый, и зелёный, и синий. Я к нему подныривала, когда он распластывался на песке, и он не возражал, потом мы вместе плыли, – я над ним, и рыбка у него в хвосте. Потом он опять ложился на песок, и я опять подныривала. Минут пятнадцать мы вместе плавали, потом я с ним распрощалась – мы повстречались уже в конце моего плаванья, почти на пляже, где я входила в воду за три часа до встречи с ним, и из-за ветра по спине я начала подмерзать.

Мурену я тоже встретила. Она глядела на мир из-под камня. Но мне не удалось донырнуть до неё, чтоб уговорить её разинуть зубастый недружелюбный рот.
От лета осталась последняя неделя.
Comments 
19th-Aug-2017 10:37 pm (UTC)
Какое у вас завидное культурное времяпрепровождение!:)))))
Ты имела в виду знание произведений наизусть или фабулы в подробностях?
19th-Aug-2017 11:12 pm (UTC)
Наизусть и в мельчайших подробностях. Прочитали и насладились!
20th-Aug-2017 05:58 am (UTC)
С ума сойти!
20th-Aug-2017 11:24 am (UTC)
дык классика всё ж!
20th-Aug-2017 05:24 am (UTC)
В смыслах Каховского раввина и пушкинских сказок вам явно не хватает впс... Ну и Марусь я пару версий знаю.
20th-Aug-2017 11:25 am (UTC)
А какое удовольствие оказалось вслух по кругу Салтана прочесть!
20th-Aug-2017 01:45 pm (UTC)
Да уж. Я это четырежды в жизни наизусть прочитывал...в 70-х, 80-х и в 90-х ...дважды
20th-Aug-2017 01:58 pm (UTC)
по числу детей :-)))
20th-Aug-2017 02:02 pm (UTC)
Элементарно, Ватсон!
20th-Aug-2017 05:23 pm (UTC)
дык!
20th-Aug-2017 06:47 am (UTC)
Весёлая компания на камушке сидит. :)))
20th-Aug-2017 11:25 am (UTC)
и песенки поёт
20th-Aug-2017 07:12 am (UTC)
О, да, в этом интернете вечно самого нужного не найти.

Хороших вечерних чтений. :)
20th-Aug-2017 11:25 am (UTC)
Мерсибо!
20th-Aug-2017 10:15 am (UTC)
Ничего не знаю: мама поет про двенадцать штук врачей.
20th-Aug-2017 10:30 am (UTC)
Поиск "шишнадцать столовых ножей " (а не "шашнадцать", конечно) даёт 214 результатов. "Шестнадцыать столовых ножей " - три с половиной миллиона, но возможно, часть касается столовых наборов (впрочем, вряд ли). "Двенадцать столовых ножей" даёт на первой странице исключительно столовые наборы.
20th-Aug-2017 11:09 am (UTC)
Так зачем мне в данном случае поиск по гуглу? Я ведь не говорю, что это "правильно"! Правильного в фольклоре вообще нет и быть не может. Есть, как правильно отметила Лена, только версии. Не говоря уж о том, что в маминой версии, речь шла о двенадцати штуках ВРАЧЕЙ, а не НОЖЕЙ. То есть, если уж действительно ищете, так ищите в соответствии с приведенной цитатой.

Edited at 2017-08-20 11:10 am (UTC)
20th-Aug-2017 11:24 am (UTC)
Число врачей обязано совпадать с числом ножей!
20th-Aug-2017 11:25 am (UTC)
А ножики-то у неё из плечей вытаскивают?
20th-Aug-2017 01:36 pm (UTC)
Неет. Я там ниже пишу. Вспмнила, что до того поется "И в грудь себе воткнула 12 столовых ножей". Кстати, их частенько именно столько в сервизе. Или 18, или 24. Хотя, разумеется, можно допустить, что из 18 ножей потерялось 2. Вообще она невероятно крута, эта Маруся: ножи-то столовые, то есть не режут ничего.

А "И вот приходит мне повестка, в Московский райвоенкомат. Врачи меня там осмотрели, парнишка годен, говорят" вы поете?

И еще "Четыре здоровые зуба"?

https://7lafa.com/pagelyrics.php?id=12607

Edited at 2017-08-20 01:44 pm (UTC)
20th-Aug-2017 05:25 pm (UTC)
Нееее. Мы поём про кобылу, про тётю Надю, про мадам Анжу, про "я был за Россию ответчик, а ён спал с моёю женой"
20th-Aug-2017 11:14 am (UTC)
PS: ножики вытягивали из грудей. А то что она, дура чтоле, ножи себе в плечи вгонять?
20th-Aug-2017 11:26 am (UTC)
Дык подожди, вогнала-то она в груди, а вытащили из плечей!
20th-Aug-2017 01:43 pm (UTC)
Э бе!
20th-Aug-2017 06:04 pm (UTC)
А на запрос "зачем, евреи, вам чужая Аргентина" гуглится довольно много вариантов про Енту.
21st-Aug-2017 08:50 am (UTC)
Да, много, но всё не совсем то. И в ужасных исполнениях, не то что родители пели! :-)))))

Edited at 2017-08-21 08:51 am (UTC)
This page was loaded Nov 19th 2017, 3:26 am GMT.