?

Log in

No account? Create an account
Из колодца
летопись
Кcавье, – милейший мужик, преподаватель математики, лет… 
10th-Feb-2015 11:05 am
Кcавье, – милейший мужик, преподаватель математики, лет тридцати пяти, а по ощущению из поколения постарше, из полухипушников, болтающихся в каникулы с палаткой хоть по Перу, хоть по провинциальной Франции, – как карта ляжет, живущий преподаванием там-сям, и с удовольствием, – без постоянного места, – не защитившийся, потому что слишком много по миру шлялся, но при этом иногда вдруг чего-то научное читающий для кайфа, с лёгкой ностальгией по шестидесятым, в которые не жил.

В пятницу нам впервые после Рождества удалось вместе пообедать, и не на бегу. И Кcавье с кайфом рассказал, как он в Рождественские каникулы в Болгарии по горам ходил.

Лет десять назад он отправился с тогдашней подружкой туда в горы погулять – просто из любопытства. И они познакомились и подружились с болгарскими в-горы-ходящими ребятами. С тех пор он стал довольно часто туда ездить, в эту ходячую компанию, но до сих пор летом. А сейчас вот зимой. Говорит, что там размеченные тропы по французскому образцу – наша красно-белая разметка. И по этим тропам в горах по снегу (разметка на торчащих шестах) они всерьёз ходили в -19, и не на лыжах, а пешком.

Причём специальной обувки, плоских и широких «ракеток», которые сверху на ботинки надеваются, там, у чёрта на куличиках, куда они забрались, не продавали, потому что ничего там не продавали за отсутствием магазина, а в Софии за 70 евро покупать их они не стали.

Приют, где они сначала поселились, на 1900, куда они в те самые -19 поднялись с девятисот – перепад в мороз неслабый – по подобию гравийной дороги, присыпанной снегом, – знаю такие в Альпах, по ним на открытых американских джипах времён второй мировой подвозят в приюты жратву и питьё.

А оттуда в такие же морозы они ходили по тропам круговыми маршрутами, большей частью по лесу – говорит, один день был, когда они брели по снегу, проваливаясь по колено – в горных ботинках –тут уж два часа за все восемь сойдут.

На Новый год ребята отправились в приют получше – не нары двухэтажные, а комнаты с кроватями, – по дороге повстречались с застрявшим джипом – феерическое, говорит Кcавье, было зрелище, – из старого кино – человек двадцать толкают в жопу джип и прут его на руках в гору.

А в приюте что-то вроде вроде музея коммунизма – по стенкам развешаны анекдоты, картинки, какие-то дурацкие артефакты того времени, и фильмы крутят в тему.

Один фильм по истории про то, как вышли рыбаки в море, поймали крохотную рыбёшку и сообщили в низовую партийную организацию,что отловили дельфина, та наверх передала, что пойман кит, а уж в ЦК узнали, что рыбаки из рыболовецкого сообщества «Красная жопа» выловили неизвестное науке морское чудище.

Я ему рассказала про то, что нашему папе, который в конце шестидесятых и в семидесятые рассчитывал электрическую часть атомных реакторов и по этому поводу ездил в командировкии в соц. страны, куда эти реакторы поставляли, Болгария была удивительно мила, несмотря на то, что в девятиэтажном доме, где он жил, не только часто ломался лифт, но и водопровод иногда не работал, и тащили воду по лестнице, стараясь не расплескать половину. Да и любимую отвёртку у папы там спиздили. Пришёл на работу, отвёрточку на пол положил – отвернулся-повернулся – нету отвёрточки. Когда я повела папу в греческий ресторан в Париже, он сказал, что очень похоже на софийские ресторанчики.

Ещё у папы милый там был разговор на гороховом поле возле автобусной остановки, где в ожидании автобуса он подъедал сладкий и вкусный зелёный горошек из стручков. Его какой-то мужик окликнул с вопросом, зачем он ест такое дермо. Папа ему – «почему ж дермо, вот ваша страна банки с этим прекрасным продуктом всюду продаёт». А мужик в ответ, что если б дермо в банках можно было б продать, так тоже б продавали.

А море болгарское Кзавье ужасно ругал – говорит, такая же гадость, как в Испании – понастроили отелей по берегу, забетонировали – и привет!
Comments 
10th-Feb-2015 10:30 am (UTC)
Смелый ходок, пешеход то есть, интересно почитать. Кстати, не ты ли рассказывала о коллеге, который собирался на год в отпуск в Узбекистан, кажется, рвануть? Если ты, то есть ли о нем сведения?
10th-Feb-2015 11:26 am (UTC)
Это наши бретонские хозяева, им страшно понравилось, а подробности летом :-)))
10th-Feb-2015 11:16 am (UTC)
Дерьмо, о mbla, пишется с Мягким Знаком! Иначе оно не дерьмо, а чёрт знает что.
А вот как пишется Кзавье по-русски - Ксавье или Гзавье или и правда Кзавье - я задумался.
А вот интересно, сколько было градусов в воздухе, когда мы ходили через перевалы по снегу? Мы ж не мерили.
10th-Feb-2015 11:22 am (UTC)
Ну и что! А по-болгарски, может, без мягкого! Вот Майка с непередаваемо прекрасным акцентом говорит ДВЕРР
Ваще-то пишут Ксавье.
10th-Feb-2015 11:25 am (UTC)
ваще-то да, но произносится с ззззз
10th-Feb-2015 11:26 am (UTC)
Не, по-русски, конечно, Кс. Но я ж не возражаю, это Бегемот ревнитель! :)))
10th-Feb-2015 12:17 pm (UTC)
Гугл говорит нам, что по-български это будет лайна. Без мягкого знака, это правда.
10th-Feb-2015 12:41 pm (UTC)
Тоже красиво!
10th-Feb-2015 11:24 am (UTC)
не уверена, что ты про дер(ь)мо прав! Оба написания
10th-Feb-2015 12:19 pm (UTC)
дермо - это типа как любофф. Это не написание.
10th-Feb-2015 12:21 pm (UTC)
У Даля так! И я уже сто лет как этому написанию удивлялась. Ты мне про театр в гтоке ответь
10th-Feb-2015 12:39 pm (UTC)
Ну, у Даля мятель, скажем. По крайней мере, в исходном издании.
10th-Feb-2015 11:24 am (UTC)
В холодней -3 не верю
10th-Feb-2015 12:18 pm (UTC)
ну может.
10th-Feb-2015 05:07 pm (UTC)
Да сих пор встречала по-русски Ксавье, но не знаю уж, одно ли и то же это.
10th-Feb-2015 07:10 pm (UTC)
одно и то же. Но произносится "гзавье".
10th-Feb-2015 11:20 am (UTC)
Бррррррррррррррррррррррррррррррррррррр даже подумать страшно!
10th-Feb-2015 11:26 am (UTC)
зуб отмораживается от мысли
10th-Feb-2015 07:22 pm (UTC)
Небольшие истории со множеством фрагментов! Люблю их рассматривать!:)
11th-Feb-2015 10:36 pm (UTC)
рада :-)))
This page was loaded Jun 26th 2019, 2:22 pm GMT.