mbla (mbla) wrote,
mbla
mbla

Благодаря Кате и Серёже я воссоединилась c парижской книжкой.

Посылка, я подозреваю, не придёт никогда. Хотя кто знает? Через месяц, два, год? Может, в каком-нибудь подвале почты России ремонт будут производить и её найдут ещё не археологи, а ремонтные рабочие?

Что сказать? Стихи на месте. За что издательству огромное спасибо. Путаница с разделами исправлена, ошибок нет.

Недостатки:

  1. Плохой выбор фотографий, они чисто иллюстративные. Это целиком моя вина, надо было отобрать самой и послать только их.

  2. Из-за того, что меня очень торопили с корректурой, я не успела проследить за опечатками, запятыми и прочей хурдой-мурдой. В издательстве сказали, что будет корректор. Может, он и был, но на пропущенную запятую, мешающую понять смысл фразы, я уже натолкнулась. Надо будет внимательно перечесть.

  3. И главное – из-за проблем с местом в последних разделах вылетели введения. А есть несколько частей, где именно во вступлениях всё самое интересное. Я думаю, что невошедшее в книжку я помещу в жж – чтоб было, – а то обидно – писала, старалась, язык высовывала... И некоторая часть васькиных текстов тем самым тоже вылетела, оставшись во введениях.


Но в целом – я рада, что книжка вышла...
Tags: Париж, книжное
Subscribe

  • Микромир

    Сегодня утром ­– белые цветы на лугу, белый иней на траве и на поле чабреца. Ночью был очень лёгкий, невесомый почти что минус. А потом потеплело.…

  • (no subject)

    – Таня, Марабуния, иди уж, дам тебе сырную корку и морковку, чай, не лишенка ты какая – Она не марабуния, она не страус – Может и страусом побыть,…

  • (no subject)

    Мохар, улыбающийся мальчик с Берега Слоновой Кости, принёс нам сегодня те самые яйца куриц, которые я в его произношении не могла разобрать. Коробка…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments