Сегодня утром я включила радио на середине второго фортепьянного концерта Шостаковича по France Musique.
Ведущий спросил у комментатора (не знаю, кто это был): «а если б вас попросили найти какие-нибудь три слова, характеризующих музыку Шостаковича, какие бы вы выбрали?»
Комментатор ответил : « l'ironie, le sarcasme et le désespoir »
Оно так - но когда знаешь, звучит все же немного по-другому. Собственно, старый вопрос - нужно ли знать биографию, например, поэта - или рассматривать только стихи, отвлекаясь от его жизни.
Не знаю. Для меня именно в случае Шостаковича - именно что слышно. Я бы, кстати, сказала, что читать очень помогает пониманию, когда речь идёт о литературе, а вот в музыке или живописи, мне кажется, менее важно, хотя бывает очень интересно.
Ой, это из другой области.
Собственно, старый вопрос - нужно ли знать биографию, например, поэта - или рассматривать только стихи, отвлекаясь от его жизни.