May 25th, 2007

(no subject)

Сегодня в автобусе, читая симпатичный английский детектив, прибывший вместе с бiло-рожевым зефиром, наткнулась на фразу

‘When I was a little girl’, said Henrietta, ‘I used to ask myself, «Why am I me»’

Кажется, через этот вопрос проходят все дети. Вероятно, одно из основополагающих отличий человека от других животных – наличие «метасознания».

Самое удивительное в гениальной шимпихе Алисе, обезьяньем Эйнштейне, - то, что она, посмотрев в зеркало, произнесла (азбукой глухо-немых) «Это Я, Алиса».

(no subject)

С опозданием прочитала Зализняка.

Да-да-да – естественно, умно, непретенциозно, «нормально».

Пожалуй, ровно одна фраза вызвала у меня возражения: «Западная формула: – Если ты умный, почему же ты бедный, – была для нас очевидным свидетельством убогости такого типа мышления.»

Это не западная формула. Сначала хотела сказать, что это американская формула, но тут же подумала – неправда – в Америке тоже существует интеллектуальный слой, у которого собственный гамбургский счёт.

Это русское представление о западной формуле, откуда и взялась часть бедствий девяностых.