?

Log in

No account? Create an account
Из колодца
летопись
Праздник начинается с летним временем, со светлыми вечерами. Вчера… 
1st-Apr-2008 11:18 am
Праздник начинается с летним временем, со светлыми вечерами.

Вчера шла к Триумфальной арке – неожиданно стало тепло, хлопают полы расстёгнутой куртки. И облака над аркой – весомые, барбизонские.

И каштаны зелёные, а в кампусе на глазах почти распустился жёлтый тюльпан – с шуршанием.



Люди пьют за столиками на тротуарах просвеченное вечерним солнцем пиво – повтор, повтор, ежегодный, будто столпились все многолетние вечера с юной зеленью, сияющей между домами.

В тех же декорациях. Захватанность столиков, исшарканность тротуаров.

Я читаю странную книгу, James Salter, « Light years ». Не могу решить, хороша ли она. Балансирует где-то на грани патетики, но вроде бы не переходит эту грань, или просто это та патетика, от которой не могу отделаться и я. И эта книга почти до слёз – клацающие когти старой собаки, за минуту прошедшая жизнь...

«He was reaching that age, he was at the edge of it, when the world becomes suddenly more beautiful, when it reveals itself in a special way, in every detail, roof and wall, in the leaves of trees fluttering faintly before a rain. The world was opening itself, as if to allow, now that life was shortening, one long, passionate look, and all that had been withheld would finally be given.»

В юности страхов куда больше – грызущих. И праздников – меньше – весна-лето – до сентября пять месяцев – длинных просвечивающих вечеров – полиловевшие от холода ветреницы ещё не сменились дикими гиацинтами, сакуры ещё не цветут, а потом сирень...
Comments 
1st-Apr-2008 09:34 am (UTC)
Она именно тем и хороша, что без патетики. Простые, светлые эпизоды, освещённые осенним солнцем.
1st-Apr-2008 09:38 am (UTC)
Угу. Меня давно так не задевало...
1st-Apr-2008 09:56 am (UTC)
Окна красивы. И отражения.
1st-Apr-2008 10:27 am (UTC)
Всегда отражения красивы
1st-Apr-2008 06:33 pm (UTC)
+1!
2nd-Apr-2008 01:59 pm (UTC)
:-)))
1st-Apr-2008 10:03 am (UTC)
Не могу читать про старых собак. Он её хоть не приканчивает?
1st-Apr-2008 10:28 am (UTC)
Ну что ты. Я тоже не могу, в принципе.

Эта книга меня вообще задевает, как давно не задевало чтение...

А старая собака - ну, она там и щенком, там разброс эпизодов - лет 20.
1st-Apr-2008 10:51 am (UTC)
У меня пока что единственное исключение - "Флаш" Вирджинии Вулф.
1st-Apr-2008 02:42 pm (UTC)
Вот, а я её и не читала. Вообще Вирджинию Вулф не читала. А меня как раз приезжающий в мае друг ВК из Америки спрашивает, какие книжки привезти
1st-Apr-2008 05:41 pm (UTC)
Да неужто её нет в Париже? Её столько издавали уже во всяких дешёвых сериях вроде Вордсворт классик.
2nd-Apr-2008 01:59 pm (UTC)
Есть, наверно. Где-нибудь, например, в Шекспире может быть, просто традиция у нас такая. Ведь вообще-то всё есть в Амазоне...
2nd-Apr-2008 02:19 pm (UTC)
Хорошая традиция.
1st-Apr-2008 10:58 am (UTC)
Очень тебя понимаю.
1st-Apr-2008 02:43 pm (UTC)
Там собака - один из героев, есть и пони, и люди, и кролик Лоуренс...
1st-Apr-2008 03:06 pm (UTC)
Угу.
1st-Apr-2008 10:59 am (UTC)
Ах, как же я хочу на волю!
1st-Apr-2008 02:46 pm (UTC)
Ещё бы
1st-Apr-2008 11:24 am (UTC)
Все самое интересное - всегда на грани. Мне так кажется.
А окна очень елисейские, ну просто очень.
1st-Apr-2008 02:45 pm (UTC)
Да, пожалуй - грань - это важно.

А это, кстати, не Елисейские, это их продолжение, rond point почти на Etoile. Я с другой стороны шла. Но разница невелика.
1st-Apr-2008 12:35 pm (UTC)
Дивные окошки! :)
1st-Apr-2008 02:44 pm (UTC)
Жизнерадостные
1st-Apr-2008 02:07 pm (UTC) - Листочки-цветочки
(глянув в окно на мокрые серые сугробы) Ыыыыых!
1st-Apr-2008 02:44 pm (UTC) - Re: Листочки-цветочки
Охохо
1st-Apr-2008 02:09 pm (UTC)
Книгу не читала, а пассаж хорош. Зачин, тавтологический такой, сильно приглянулся.
1st-Apr-2008 02:44 pm (UTC)
Я про неё напишу на днях, как закончу. Хорошая, по-моему, книга
This page was loaded Sep 23rd 2019, 1:13 am GMT.