mbla (mbla) wrote,
mbla
mbla

Из текущей подготовки васькиной книжки...

Пытаясь проставить даты под стихами, я без большого удивления обнаружила, что даты в файлах часто не совпадают с датами в бумажных книжках, и в разных бумажных книжках даты под стихами тоже удивительным образом разнятся.
Что ж – в васькином мире годы скакали, как хотели, менялись местами, иногда даже попадали не в своё десятилетие. Соответственно, даты под стихами тридцатилетней давности совершенно приблизительные. Единственные чёткие ориентиры – бумажные книги, в которые эти стихи попали. Ну, и иногда ещё события, к которым они имеют какое-то отношение (первый приезд из Парижа в Питер, например).
Собственно я к чему – «Написано пером – не вырубишь топором» – это про наскальные надписи, клинописные таблички, печатные книги...
А на электронных носителях – своя рука владыка – перемещай из файла в файл, редактируй, меняй, перекраивай собственную историю – лоджевское «влияние Элиота на Шекспира» начинает ощущаться даже краткосрочно, даже в собственной жизни...
Tags: Васька, бумканье, книжное, стихи
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments